Translation of "stava cercando" in English


How to use "stava cercando" in sentences:

Hai ucciso mio padre mentre stava cercando di aiutarti.
You killed my father when he was trying to help you.
Ha trovato quello che stava cercando?
Did she get what she was looking for?
Ho trovato la ragazzina che stava cercando.
I found the little girl he's been looking for.
Stava cercando di fare la cosa giusta.
You were trying to do the right thing. We are not giving up.
Perche' stava cercando di trovare un certo sasso.
Because of this rock he was trying to find.
Ma quella donna stava cercando di dare un senso alla propria vita con una macchina che non aveva alcuna esperienza di vita umana.
But that woman was trying to make sense of her life with a machine that had no experience of the arc of a human life.
L'unica cosa è che Robert è stato ucciso nella chiesa mentre stava cercando di pugnalare Damien.
The only thing is that Robert was shot in the church while he was trying to stab Damien.
Perché stava cercando di uccidere Nordberg...e per conto di chi agiva?
Why was he trying to kill Nordberg... and for whom?
Ero al telefono con mia madre e lei stava cercando di aiutarmi a superare questa questa crisi.
I was on the phone with my mother and she was trying to counsel me through this.... This thing.
Se riesce a portarlo in cima alla montagna forse troverà ciò che stava cercando.
If you can carry it to the top of the mountain you may find what you were looking for in the first place.
Questa è la risposta che stava cercando, vero?
That's the answer you're looking for, isn't it?
William Rookwood, quello che stava cercando.
William Rookwood, the one you're looking for.
Stava cercando di salvare suo fratello.
She was trying to save her brother.
Al Generale e' arrivata la voce che lei stava cercando informazioni su di lui.
Word has gotten back to the general that you've been pulling information on him.
Credi che non sapesse che sua sorella stava cercando di incastrarti?
You think she didn't know her sister was trying to set you up, man?
Stava cercando suo cognato a quanto ho capito.
Searching for your brother-in-law, as I understand.
C'e' la remota possibilita' che potremmo trovare la contropartita che stava cercando, proprio qui.
There's a gambler's chance we might find the leverage you're looking for right here.
La pagina che stava cercando non è stata trovata oppure un altro errore è occorso.
The page that you are looking for is either not constructed or does not exist.
Stava cercando una scusa per ucciderci.
He was looking for an excuse to kill us.
Senta, Ann le ha detto perche' stava cercando l'area di un vecchio frutteto?
Now, did Ann say why she was looking for the site of an old orchard?
Beecher stava cercando di capire chi aveva incastrato Szymanski.
Beecher was trying to find out who set up Szymanski.
Jeremy stava cercando di strappare la cura dalle mani di Silas.
Jeremy was trying to pry the cure out of Silas' hands.
La pagina che stava cercando non e' stata trovata.
the page you requested does not exist about
E' lo stesso sistema in cui stava cercando di penetrare Yates.
That's the same system Yates was hacking into.
Anche allora stava cercando di lasciare l'Agenzia.
You were looking to leave the Agency then as well.
Stava cercando di spararmi e io...
He was trying to shoot me.
Quella dama dipinta che lei stava cercando credo che potrebbe essere in gioco.
That painted lady you've been searching for, I believe she may be in play.
Casa in fiamme.Porta d'ingresso a circa 10 metri di distanza lui non stava cercando di arrivarci
House on fire. Front door is 30 feet away yet, he'snot tryingtogetthere.
Stava cercando di vendermi una spilla di diamanti.
He was trying to sell me a diamond broach.
Spero che abbia trovato cio' che stava cercando.
I hope you found what you were looking for.
Direi che stava cercando di combinare una stregoneria con una formula scientifica.
It looks like... he was attempting to combine, some kind of sorcery and scientific formula.
Qualcosa mi dice che non stava cercando borsette.
Something tells me he wasn't after purses.
Infatti, non ha detto tante volte ai suoi amici che stava cercando un modo per uscirne?
In fact, haven't you told your friends many times... that you were looking for a way out?
Il nostro amico Frank stava cercando di ucciderla, Victoria.
(Conrad) Frank was trying to kill her, Victoria. (Lydia) aah!
Ma non ha sparato nemmeno un colpo agli agenti, anzi, stava cercando di scappare.
He did not fire a single shot at the agents. He was moving too fast, trying to get away from them.
E ottenne ciò che stava cercando?
And did he get what he was after?
Stava cercando di uccidere milioni di persone innocenti.
He was trying to kill millions of innocent people.
Allora suo figlio cosa stava cercando?
Then what was his son looking for?
Stava cercando di mettermi in un manicomio.
He was trying to put me into a nuthouse.
Il tuo nuovo amichetto ti stava cercando.
Brody, your new pal's looking for you. A moment, everyone.
Howard Stark l'ha pescato nell'oceano quando ti stava cercando.
Howard Stark fished that out of the ocean when he was looking for you.
Stava cercando di nutrirmi a forza, di darmi una mossa.
She was trying to force-feed me. She's pushing me around.
Stava cercando di nutrire a forza la mia macchina fotografica, il sogno di tutti i fotografi.
She's trying to force-feed my camera, which is every photographer's dream.
Il mio io stava cercando di non essere il risultato del mio passato violento, ma la separazione ormai avvenuta tra il mio io e il mio corpo era già alquanto significativa.
Me was trying not to be an outcome of my violent past, but the separation that had already occurred between me and my body was a pretty significant outcome.
C'era un ragazzo chiamato Gary Kildall che se ne andò a volare col suo aeroplano mentre IBM stava cercando un sistema operativo per i PC IBM, ma lui non c'era, quindi tornaro indietro per incontrare Bill Gates.
There was a guy called Gary Kildall who went flying his plane when IBM came looking for an operating system for the IBM PC, and he wasn't there, so they went back to see Bill Gates.
E le persone vanno a vedere se per caso trovano delle foto che hanno perso, o per aiutare qualcun altro a rientrare in possesso di foto che stava cercando disperatamente.
And people come to visit to see if they can identify a picture they've lost or help somebody else get the photos back to them that they might be desperately searching for.
Quindi, stava correndo a casa e stava cercando della carta e la poesia le passava attraverso, e afferrava una matita proprio nel mentre che stava passando, e poi disse, che era come se si allungasse con l'altra mano e la acciuffava.
So, she's running to the house and she's looking for the paper and the poem passes through her, and she grabs a pencil just as it's going through her, and then she said, it was like she would reach out with her other hand and she would catch it.
7.4405519962311s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?